fait d'aller se promener au lieu d'aller en classe ; par extension, fait de ne pas aller à l'école, de ne pas aller là où l'on doit se rendre. Amerikanisches Englisch. Faire l' école buissonnière entrave aussi le bon fonctionnement d'une école. Neuen Eintrag schreiben Sprachausgabe: Hier kostenlos testen! Testen Sie einfach gratis unsere Online Französischkurse. Sales season is starting! faire l'école buissonnière. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; école buissonnière : Letzter Beitrag: 18 Jul. Truancy also makes it difficult for a school to function properly. école buissonnière nf. II . faire l'école buissonnière écolier: schwänzen. Knabenschule f. école de pensée. Kunstakademie f. école de filles. fait d'aller se promener au lieu d'aller en classe ; par extension, fait de ne pas aller à l'école… Französische Übersetzung & französisches Vokabular mit Frantastique. Many translated example sentences containing "faire l'école buissonnière" – English-French dictionary and search engine for English translations. A1 | A2 | B1 | B2 | C1    Find your level. Wollen Sie einen Satz übersetzen? école buissonnière nf. iframe.shop.mepha.ch Add to my favourites; Preselect for export to vocabulary trainer; View selected vocabulary; Translations for buissonnière in the English »French Dictionary (Go to French»English) Show summary of all matches. Verraten Sie es uns! Θέλετε να μεταφράσετε μια πρόταση; Χρησιμοποιήστε τη μετάφραση κειμένου. French Expression. Friday is the best time to skip school / work. Rejoins la page Facebook : http://on.fb.me/1OhLhXw C'est parti pour l'Express'ion de la semaine : "Faire l'école buissonnière" ! Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Origen. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und testen Sie Frantastique, online Französischkurse gratis. Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? to play hooky αμερικ. faire l'école buissonnière. Consulter aussi: compter faire, en faire bouffer, en faire croire, en faire trop. faire l'école buissonnière v flâner, manquer l'école Diccionario de francés sinónimos . école [ekɔl] école d'apprentissage. As much as I love playing hooky with you, I have to go. Here are the English meanings: to play hooky; to cut classes; to play truant (UK) The image that the idiom gives is kids hiding in the bushes rather than going to school. faire l'école buissonnière. She was getting into trouble over playing truant from school. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; école buissonnière: Letzter Beitrag: 18 Jul. faire l'école buissonnière salarié: blau machen. Post was not sent - check your email addresses! faire l’école buissonnière \fɛʁ l‿e.kɔl bɥi.sɔ.njɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire ) Manquer l’ école volontairement . Une autre forme de résistance était de faire l' école buissonnière. Your search term in other parts of the dictionary. Bonjour et bienvenue à l'école Buissonnière, ce charmant Studio vient juste d’être entièrement refait et nous essayons de l’améliorer au fur et à mesure sa double exposition en fait un espace très lumineux, à 5/7 min à pieds des commerces et de la plage tout en étant au calme avec possibilité de se garer. to bunk off school βρετ. Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Faire l’école buissonnière' zu vermeiden? Wollen Sie Französisch lernen? Meine Lernvokabeln . faire l'école buissonnière. Definition faire, buissonnier: Synonyme faire, buissonnier: schwänzen. Mädchenschule f. école de garçons. En pratique, l’école buissonnière propose notamment : des modules pédagogiques pour les ados ; des cycles de pleine conscience pour les enfants, les adolescents, les parents et les enseignants ; des stages et des ateliers enfants afin de nourrir leur curiosité et leur créativité ; des ateliers d’échange de savoirs-faire et animations intergénérationnels Englisch für Anfänger mit Rich Morning Show, Verbessere den Wortschatz mit Wordflashback, Finden Sie eine Sprachschule oder Sprachtrainer. Book L'Ecole Buissonniere Provence, Buisson on Tripadvisor: See 76 traveler reviews, 68 candid photos, and great deals for L'Ecole Buissonniere Provence, ranked #1 of … Faire l'école buissonnière (Idiom, French) — 12 translations (Breton, English, German, Italian, Occitan, Spanish, Turkish.) faire l'école buissonnière, école, École émilienne, école enfantine. to play hooky Am. If you love it, please consider making a one-time or monthly donation. école buissonnière, faire l'école buissonnière, buissonnier, buissonner école buissonnière nf. Context sentences for "faire l'école buissonnière" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Online-Wörterbuch. Definition faire, école: Synonyme faire, école: die Schule schwänzen. fait d'aller se promener au lieu d'aller en classe ; par extension, fait de ne pas aller à l'école, de ne pas aller là où l'on doit se rendre. Essere una bugiarda e saltare la scuola non lo definirei "a posto". Per quanto mi piaccia marinare la scuola con te, devo andare. fait d'aller se promener au lieu d'aller en classe ; par extension, fait de ne pas aller à l'école, de ne pas aller là où l'on doit se rendre . faire l'école buissonnière. ON FAIT L'ÉCOLE BUISSONNIÈRE [ ELYROSE VLOG ] ElyRose. The word buisson means bush. © 2020 Lawless French. faire l'école buissonnière, école, École émilienne, école enfantine. Loading... Unsubscribe from ElyRose? Devenir une menteuse et faire l'école buissonnière n'est pas ce que j'appelerais "bien". Je fis bien de temps à autre l’école buissonnière […] mais ce ne furent des escapades de brève durée qui devinrent de plus en plus rares. Like "to play hooky," the meaning of faire l’école buissonnière can also refer to skipping work. Αμερικανικά Αγγλικά. faire l' école buissonnière ( dated ) to play truant , to play hooky , to skip class , to ditch , to bunk Synonyms: faire le mur , sécher , brosser , buissonner to play truant. Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens! Reverso/Expressio. Berufsschule f. école des Beaux-Arts. Definition Schule, schwänzen: Fehlerhaften Eintrag melden. Buissonnier (feminine buissonnière) comes from un buisson (bush). J'adorerais faire l' école buissonnière, mais je dois y aller. Traductions en contexte de "faire l'école buissonnière" en français-allemand avec Reverso Context : J'adorerais faire l'école buissonnière, mais je dois y aller. Verbessern Sie Ihr Französisch und testen Sie unsere Online-Französischkurse gratis. alwineurope.net Als ich in der sechsten Klasse war, waren die meisten meiner Freunde zwei oder drei Jahre älter als ich. faire l'école buissonnière translation in French - English Reverso dictionary, see also 'se faire',faire enregistrer',faire frire',faire infuser', examples, definition, conjugation French Le tribunal peut également interdire une certaine conduite, tel que faire l ' école buissonnière. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. faire l'école buissonnière Übersetzung, Franzosisch - Spanisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window), Click to share on Reddit (Opens in new window), Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on WhatsApp (Opens in new window), Click to email this to a friend (Opens in new window), Click to share on LinkedIn (Opens in new window), Click to share on Pocket (Opens in new window), Click to share on Tumblr (Opens in new window), to skip school/work, to play hooky/truant. faire l'école buissonnière. Französische Übersetzung & französisches Vokabular mit Frantastique. Haben Sie noch Probleme mit 'Faire l’école buissonnière' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? “Faire l’école buissonnière” is one of my favorite expressions of all time. Many translated example sentences containing "il fait l'école buissonnière" – English-French dictionary and search engine for English translations. Origin. école buissonnière. faire l’école buissonnière British English: play truant / pleɪ ˈtrʊənt / VERB If children play truant, they stay away from school without permission. Another form of resistance was truancy. école buissonnière nf. faire l'école buissonnière v vagabonder, flâner au lieu d'aller à l'école Dictionnaire Français Définition . Consulte también: école buissonnière, faire l'école buissonnière, buissonnier, buissonner. faire l'école buissonnière. Informationen zur Gegend Like "to play hooky," the meaning of faire l’école buissonnière can also refer to skipping work. Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung. bab.la is not responsible for their content. Logically enough, the expression was originally used literally in reference to a school out in the country. Origem. J'adorerais faire l'école buissonnière, mais je dois y aller. ... INDIGESTION QUI FAIT PEUR [ ELYROSE VLOG ] - … to play truant. avoir ét é à dure [ou rude] école. to skive off school. Finde den passenden Reim für „faire l'école buissonnière“ Ähnliche Wörter zum gesuchten Reim 153.212 Wörter online Ständig aktualisierte Reime Reime in 13 Sprachen Jetzt den passenden Reim finden! Usage notes: When you just don’t feel like going to school, you might play hooky in English, but in French, you go l’école buissonnière, or "bush school." We’ll have to play hooky on Tuesday. This free website is created with love and a great deal of work. Definition schwänzen: Fehlerhaften Eintrag melden. Lerobert.com offers a definition of “going for a walk in the place of going to class” or … The literal translation is “to do school in the bushes”. Reverso/Expressio. All rights reserved. nf. Traducciones en contexto de "faire l'école buissonnière" en francés-español de Reverso Context: Mais aujourd'hui vous m'avez fait faire l'école buissonnière. Your support is entirely optional but tremendously appreciated. Usage notes: When you just don’t feel like going to school, you might play hooky in English, but in French, you go l’école buissonnière, or "bush school." Sorry, your blog cannot share posts by email. faire l'école buissonnière. Reverso/Expressio. Ils faisaient toujours l'école buissonnière et ils se moquaient de moi parce que j'avais peur d'en faire autant. durch eine harte Schule gegangen sein. Faire l’école buissonnière. Buissonnière s.a. BE0439812351 - Boulevard de l'Europe 145 - 1300 Wavre - info@buissonniere.com - 0032 (0)10400393. [...] comportement social (par exemple, faire l'école buissonnière, un comportement sans égard pour [...] autrui, un mépris des obligations). The prices are tax included, in Euro, delivery fees excluded
2020 faire l'école buissonnière